个人介绍
骆泽平，外国语学院2020级翻译专业硕士研究生。在校期间曾获得二三等学业奖学金和三好学生称号。目前已被外交部地区业务司拟录用。在学习上，他勤奋刻苦，专业成绩名列前茅；同时，他积极参与各项志愿服务，展现海大学子良好的精神风貌。
个人事迹
01.履践致远，进而有为
自进入研究生阶段以来，骆泽平以脚踏实地的态度开启研究生学习生涯。他踏实努力，勤勉刻苦，成绩名列前茅。骆泽平不仅专注于专业课程体系的学习，还充分发挥自身的英语优势，多次参加校内外举办的各类英语竞赛。他在2021年与2022年的上海海洋大学“忆百年党史，品四史经典”多语书朗译大赛中分获一等奖与二等奖。而在校外，他于第28届湖北省翻译大赛笔译（专业英语A组）决赛中获三等奖，2022年CATTI杯全国翻译大赛复赛中获大学A组中英笔译二等奖。通过老师的教导、同学的帮助以及自己的努力，他于第一学年获三等学业奖学金，第二学年综合排名第三获二等学业奖学金，并获三好学生称号。
02.纸上觉浅，躬行实践
作为一名翻译专业研究生，骆泽平积极主动学习各项翻译技巧以及学习运用翻译软件技术，同时也深知翻译理论知识应运用于翻译实践之中，因此他参与了上海策马翻译有限公司开展的翻译实习项目，期间负责字幕翻译以及校对工作。骆泽平在翻译实践中以课堂所学翻译理论为基础，锻炼自己的翻译能力，使自己能够将所学的翻译理论知识与翻译实践相结合，学以致用。而在课余生活中，他也加入了民间汉化翻译小组进行各项翻译汉化工作，包括对桌游文本以及诸多规则书的英译汉翻译工作。
03.志愿服务，服务集体
在校内，骆泽平也积极投身于志愿服务活动：2020年，他参与了上海海洋大学外国语学院水痘疫苗接种志愿服务活动；2021年他参与了本校“多语趣味活动，双减进课堂”系列志愿活动；2022年上海疫情初期他作为志愿者给留学生公寓隔离观察同学志愿送餐，疫情中期曾担任本寝室楼层长，参与志愿抗疫服务等项活动。
获奖情况
1. 2020-2021学年三等学业奖学金
2. 2021-2022学年二等学业奖学金
3. 2021-2022学年上海海洋大学“三好学生”
4. 第28届湖北省翻译大赛笔译（专业英语A组）决赛三等奖
5. 2022年CATTI杯全国翻译大赛复赛大学A组中英笔译二等奖
6. 2021年上海海洋大学“忆百年党史，品四史经典”多语书朗译大赛一等奖
7. 2022年上海海洋大学“忆百年党史，品四史经典”多语书朗译大赛二等奖
社会实践及科创
1. 2020年参与上海海洋大学外国语学院水痘疫苗接种志愿服务活动
2. 2021年参与上海海洋大学“多语趣味活动，双减进课堂”系列志愿活动
3. 2022年参与校疫情防控志愿服务
