为活跃学术氛围、拓宽师生研究视野、提高人才培养的质量，外国语学院在春季学期举办校外专家系列讲座后，本学期将举办院内教授系列讲座，涉及文学、语言学、翻译以及国别与区域等跨学科领域，将陆续为师生呈现系列精彩的前沿讲座，欢迎大家积极关注。
9月26日下午，外国语学院朱骅教授在行政楼137开启题为“英语文学中的‘上海书写’”讲座。朱老师擅长跨学科研究，领域涉及世界海洋文学、极地书写、中美跨国书写、赛珍珠研究、上海研究、后殖民批评、离散与跨国主义理论等，
外国语学院副院长冯延群介绍了朱骅教授的一系列学术成果，并表示十分期待朱老师接下来的分享。随后，朱老师以风趣幽默的开场白吸引了在场听众。朱骅教授首先介绍了上海的近现代发展史，包括租界史、时尚潮流史以及上海市容的演变等，为理解英语文学中的“上海书写”做背景知识铺垫。接着朱老师依次介绍了旅华者的上海叙事、海外上海人的上海叙事、土生华裔的上海叙事和华裔后代的上海叙事，较为宏观地描画了海外“上海书写”脉络，然后以获得1938年诺贝尔文学奖的赛珍珠的“上海书写”文本为案例，分析海外“上海书写”在不同时代的关注点，介绍文学与文化中“上海书写”的研究方法，并向听众推荐了《上海孤儿》、《太阳帝国》、《爱国者》、《上海女孩》、《石库门骊歌》、《寄居者》等“上海书写”的代表性文学文本以及《上海“摩登”》、《霓虹灯外》等研究文本。
在互动环节，朱骅教授对听众们的提问一一诚恳解答，并希望大家学会思索文本中建构上海形象的动机和策略，并以此反思“讲好中国故事”的方式方法，最终在国际文化交流领域建构积极而有影响力的中国话语。外国语学院刘军教授和马百亮副教授都在互动提问的同时，对讲座的开阔视野与研究方法论予以肯定和赞扬，认为讲座展示了未来区域研究与地方特色文化相结合的新思路。大家都非常喜欢这种兼顾学术性、前沿性与趣味性的学术讲座。
（摄影、撰稿：江佳瑞，王新香）