3月24日下午，一场题为“外语人为什么能进入AI数据产业”的专题讲座在上海海洋大学1113与1215教室同步举行。作为英语专业短学期课程专业调查与英汉口笔译实训的重要教学环节，本次讲座面向外国语学院英语专业2023级、2024级全体学生，旨在帮助学生拓宽职业视野、理解语言能力在新兴产业中的实际应用场景。讲座特邀策马翻译公司资深讲师担任主讲。策马翻译是上海海洋大学外国语学院签约的实习基地，长期以来在翻译人才培养、实践教学、实习就业等方面与学院保持深度合作。此次讲座正是双方持续推进产教融合、将企业前沿实践引入课堂教学的又一次落地举措。
讲座聚焦人工智能时代背景下外语专业人才的跨界发展路径，围绕语言能力与数据产业的深度融合展开。主讲人结合AI数据行业的发展趋势指出，语言数据是AI模型训练的关键资源，而外语专业学生在语言敏感度、跨文化理解、信息处理等方面具备天然优势。通过对数据标注、语料库构建、多语言内容审核、模型反馈优化等核心环节的案例讲解，主讲人系统呈现了外语人才在AI数据产业链中的具体岗位定位与能力适配路径。
此次讲座是上海海洋大学外国语学院深化产教融合、拓展学生专业视野的重要举措。通过将产业真实需求引入课堂教学，帮助学生更具体地理解自身专业在数字化浪潮中的延展空间，也为学院在语言服务与新兴技术交叉领域的教学改革积累了实践经验。后续，学院将继续依托实习基地资源，围绕语言服务与新兴技术融合方向，持续拓展学生实习与就业的多元路径。
撰稿：邰庆燕；摄影：顾一鸣