7月13日，《中国青年报》理论版刊发了上海海洋大学外国语学院日语系张晓兰老师的文章《理解年轻人的消费“平衡术”》。该报是共青团中央机关报，国家级权威媒体，其理论版聚焦重大理论与现实问题，是备受学术界重视的高水平发表阵地。本文立足外语专业视角，打通青年发展与思政育人研究边界，是学院跨学科理论研究的全新尝试，有效拓展了我校外语学科咨政成果产出渠道。
文章以“压缩现代化”为核心理论视角，基于一手调研数据，生动呈现了当代青年消费中“精打细算”与“情绪买单”并存的多重面向——79.5%的受访青年认同实用需求优先，同时88.11%也看重情绪价值，甚至有大学生为购买游戏皮肤主动调整日常饮食开销。在揭示这种看似矛盾的消费平衡术之后，文章进一步跳出传统“节俭—享乐”的二元评判，提出消费教育应从否定规训转向理解与引导，帮助青年在财经素养、数字批判与文化自觉中建立健康自主的消费观。
张晓兰现为外国语学院日语系讲师，博士毕业于日本九州大学，长期关注青年文化与社会议题。此次在国家级报纸理论版发文，是其学术积累与跨专业研究能力的集中体现，也是其承担的2025年度上海青年工作研究课题的阶段性成果，标志着日语专业教师在跨学科研究领域迈出坚实一步。该成果也是学院支持教师多元发展、推动外语学科与其他学科交叉融合、以研究服务社会的生动实践。
（文章详见《中国青年报》2026年7月13日理论版）
撰稿：日语系